Por qué el rendimiento CMA de Beyoncé significa más de lo que usted cree

Daniela Vesco/Invisión para Parkwood Entertainment/AP Images.

Como los aficionados a la música en general estarán de acuerdo, la actuación de Beyoncé con las Dixie Chicks en la 50ª edición de los Premios de Música Country del miércoles fue nada menos que épica. Pero su poder no estaba en las impecables voces de Queen Bey, el sonido del saxofón de la gran banda o toda la diversión que ella y sus compañeros tejanos claramente tenían en el escenario en la noche más grande de la música country.

Su interpretación de las «Lecciones de Papi» de Beyoncé golpeó justo en el corazón de las tensiones perjudiciales en Estados Unidos en este momento, justo unos días antes de las elecciones más importantes en décadas. También sirvió como recordatorio de las raíces de la música country, tanto en el black gospel como en el badassery.

La presencia de Beyoncé en los Country Music Awards fue un punto delicado para algunos fanáticos de la música country, que preferirían que las estrellas del pop -en particular las que iluminan los temas más importantes que se están desarrollando en Estados Unidos en estos momentos- se quedaran en su camino.

Desde el lanzamiento de Lemonade en abril, los fans del género (increíblemente blanco) han debatido la credibilidad de «Daddy Lessons» – ¿puede una canción de un álbum pop de éxito de taquilla realmente contar como país? O, de manera menos transparente, ¿puede ser country esta canción de una poderosa estrella negra del pop femenino? «Si me preguntan, esta canción no es más country que…’Single Ladies'», escribió Alison Bonaguro en el sitio web de Country Music Television.

Pero si el último álbum de Beyoncé retransmite la historia de la identidad negra estadounidense -más concretamente, la suya propia como mujer negra que creció en Houston-, sería negligente al excluir la música country. No habría música country sin el gospel afroestadounidense y sin iconos como DeFord Bailey, que allanó el camino en la década de 1920. No habría blues ni rock and roll sin artistas negros pioneros como Bessie Smith o Chuck Berry tampoco. Y vale la pena mencionar que hay muchos artistas negros del país – Charley Pride, Mickey Guyton y Darius Rucker – pero son excepciones en un espacio que es principalmente blanco.

Relacionado: El video de’Formación’ de Amy Schumer no tiene ni idea.

Que «Daddy Lessons» no suena como una canción country para el oído blanco, «tiene poco que ver con Beyoncé y casi todo que ver con la forma en que las voces negras de la música country han sido silenciadas u olvidadas», escribe Victoria M. Massie de Vox.

Con esto en mente, la actuación de Beyoncé y los Chicks fue histórica y profunda. Ann Powers, escritora de música de Nashville de NPR, tweeteó el miércoles por la noche: «Country IS blues and they just proved it. Toda la música estadounidense tiene sus raíces en la diáspora africana y en la mezcla de todos nosotros. “

Las Dixie Chicks lo saben. También saben lo que es ser calumniado por el establishment de la música country. El trío eran los preferidos de la industria en 2003 cuando la cantante Natalie Maines dijo a una audiencia en Londres, Inglaterra que se oponían a la invasión de Irak y que estaban avergonzados de que el presidente de los Estados Unidos (George W. Bush) fuera de Texas. La declaración los sacó rápidamente de la cima de las listas y los redujo a parias en una base de fanáticos republicanos en ese momento, en su mayoría blancos. La música country dice amar a sus forajidos, pero sólo si estos forajidos se llaman Willie, Waylon, Johnny o Kris.

Las Chicas nunca se han disculpado y nunca lo harán. En su gira mundial de 2016, comenzaron a tocar las «Daddy Lessons» de Beyoncé en sus conciertos, pateando el violín, cambiando el saxofón por el banjo y divirtiéndose con lo que es una gran canción americana. Si’Daddy Lessons no es un país, parece que están diciendo (con un guiño, como siempre hacen las chicas), entonces no conoces el país.

La colaboración de anoche se sintió como algo más que la típica mezcla de premios y espectáculos. Se sintió como una profunda declaración de unidad, y llegó en el momento justo.

Más:
Lainey Lui responde a todas sus preguntas sobre el Príncipe Harry y Meghan Markle
5 cosas increíbles que Margaret Atwood dijo sobre Donald Trump
Una nueva investigación muestra que el control de la natalidad masculino funciona, pero los hombres no pueden manejarlo